3×11 – Un cuore spezzato: Glassman cerca di aiutare Shaun a superare il suo periodo di crisi, alimentato anche dai suoi problemi con Carly. Intanto Claire vive una profonda delusione.
3×12 – Mutazioni: Un incallito maratoneta, dopo essersi curato e ripreso da pochi mesi da una frattura, si ripresenta in ospedale. Il primario Lim si ricorda di lui, ma stavolta il problema è di natura del tutto diversa.
Lo seguirete? Fatecelo sapere sulla nostra pagina!