L’episodio 5×06 andrà in onda in America il 12 gennaio e si chiamerà “Birth mother”; in questo episodio Randall scoprirà la verità sul suo passato. L’episodio 5×07 si chiamerà invece “There”. In questo episodio Kevin intraprende un viaggio stressante, mentre nel passato Jack e il giovane Kevin vanno a un campo di allenamento di calcio.